top of page
kelly-sikkema-6JQSN8u5Fzg-unsplash.jpg

L'ORACLE DIT

"A live performance of music and calligraphy"

 

in French & English
with


Véronique Denoël, calligraphy

Roberta Mangano, guitar

La performance

L'ORACLE DIT est une performance live de musique pour guitare solo et de calligraphie.

 

Pour les Grecs de l'Antiquité, l'oracle était une entité révélatrice, sur laquelle ils s'appuyaient pour interpréter leur temps et connaître le sort des hommes et du monde. Or, dans la société actuelle, il semble impossible de penser à une voix qui soit à la fois vraie, exhaustive et fiable.

Notre spectacle parle d'un oracle contemporain, qui ne révèle pas mais suggère, qui n'explique pas mais donne des indices, et qui laisse l'interprétation des mots et des signes au spectateur, de sorte que la révélation ne peut être qu'intime et personnelle.

L'oracle s'exprimera à travers une guitare et un répertoire de  sons et de musiques contemporains mais en même temps inspirés par des fragments de mélodies antiques comme les hymnes de Delphes à Apollon et les hymnes à Némésis de Mésomède. Avec la musique, une calligraphe créera une écriture éphémère et contemporaine à travers différentes techniques telles que l'encre sur papier et la calligraphie japonaise à l'eau, suggérant des lettres et des mots décomposés, que le public devra recomposer pour former un message.

 

L'objectif est une chorégraphie de gestes et de mouvements qui produisent des sons et des lignes éphémères, destinés à disparaître dans le temps, comme toute vérité absolue.

The performance

THE ORACLE SAYS is a live performance of solo guitar music and calligraphy.

 

For the ancient Greeks, the oracle was a revealing entity, which they relied on to interpret their time and to know the fate of men and the world. In today's society, however, it seems impossible to think of a voice that is true, comprehensive and reliable.

Our show is about a contemporary oracle, which does not reveal but suggests, which does not explain but gives clues, and which leaves the interpretation of words and signs to the spectator, so that the revelation can only be intimate and personal.

The oracle will express itself through a guitar and a repertoire of contemporary sounds and music, but at the same time inspired by fragments of ancient melodies such as the Delphic hymns to Apollo and Mesomedes' hymns to Nemesis. Together with the music, a calligrapher will create an ephemeral and contemporary writing through different techniques such as ink on paper and Japanese water calligraphy, suggesting decomposed letters and words, which the audience will have to recompose to form a message.

 

The aim is a choreography of gestures and movements that produce ephemeral sounds and lines, destined to disappear in time, like any absolute truth.

bottom of page